Conditions générales
Note préalable
Indie Wargame n’est pas une structure légale. Les activités du site web www.indiewargame.com appartiennent à la société la Ganterie Italienne SPRL, toute mention « Indie Wargame » s’applique à « la Ganterie Italienne SPRL » (ci-après : « la Ganterie Italienne » )
Article 1 : Objet et Parties
Les présentes conditions générales de vente définissent les conditions applicables aux ventes conclues entre :
- tout particulier visitant le site www.indiewargame.com (ci-après « l’utilisateur »)
et
- la SPRL Ganterie Italienne, inscrite au registre de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro 0817 155 219 et dont le siège social se situe au 3, Galerie de la Reine, 1000 Bruxelles, Belgique, et ayant pour numéro de TVA : BE 0817 155 219 (ci-après « la Ganterie Italienne »).
Par son utilisation du site www.indiewargame.com, l’utilisateur accepte le respect des présentes conditions.
Le seul fait de passer une commande ou d’accepter une offre de la Ganterie Italienne comporte également acceptation sans réserve des présentes conditions générales.
Les offres sont valables dans la limite du délai d’option fixé à une semaine à dater de l’offre sauf stipulations contraires portées sur cette offre.
Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis par la Ganterie Italienne, les modifications étant alors applicables à toutes commandes postérieures.
Article 2 : Produits et Commande
Les produits mis en vente aux consommateurs sur le site internet www.indiewargame.com sont des figurines miniatures, ou autres éléments de jeu et de collection (comme par exemple des plateaux de jeu, dés de jeu, cartes de jeu ou décors sculptés) proposés par la Ganterie Italienne.
Les caractéristiques essentielles des produits mis en ventes sont établies sur le site www.indiewargame.com et l’utilisateur peut en prendre connaissance avant de passer une commande définitive du produit caractérisé par celles-ci.
Cependant, les photos ou illustrations des produits n’existent qu’à titre informatif et ne revêtent jamais de caractère contractuel (les figurines sont, par exemple, vendue non peintes, et non assemblées). Par ailleurs, la nature même des produits implique toujours de légères différences d’une unité à l’autre (par exemple : lignes de moulage, défaut de tirage résine).
La Ganterie Italienne est à tout moment en droit de réactualiser, d’améliorer ses produits et ses descriptions, et de retirer ses produits de la vente.
Il vous appartient de vous informer auprès de l’autorité locale de votre pays des éventuelles limitations d’importation ou d’utilisation des produits ou services que vous envisagez de commander. Vous reconnaissez que les produits peuvent être soumis aux lois sur le contrôle des exportations des Etats-Unis et de l’Union Européenne ainsi qu’aux lois du pays où ils sont livrés ou utilisés. Vous devez respecter ces lois. Il vous appartient, si vous ne vous estimez pas suffisamment compétent, de vous faire assister par un conseil.
Lors de la première commande par Internet, tout nouveau client peut créer un « Compte Client » : un identifiant (« login ») et un mot de passe d’au moins six caractères seront demandés. Lors de chaque validation de commande, vous serez dirigé vers votre compte via une connexion sécurisée rappelant le contenu de votre commande.
La procédure de commande se déroulera comme suit :
- Choix par l’utilisateur des articles (sur la base du nom de la collection et de leurs caractéristiques essentielles ;
- Ajout par l’utilisateur du produit au panier de la boutique virtuelle ;
- Validation par l’utilisateur du contenu du panier ;
- Si l’utilisateur ne s’est pas encore identifié sur le site indiewargame.com (login – connexion), identification de l’utilisateur ;
- Choix par l’utilisateur du mode de livraison parmi les options proposées ;
- Acceptation expresse par l’utilisateur des Conditions générales de ventes de la Ganterie Italienne ;
- Choix par l’utilisateur du mode de paiement, parmi les options proposées ;
- Validation par l’utilisateur du paiement.
Lors que chaque étape de la procédure, l’utilisateur aura la possibilité de visualiser sa commande et le prix de celle-ci, et d’effectuer d’éventuelles modifications quant à celle-ci.
Par la confirmation de sa commande, l’utilisateur accepte les présentes conditions générales, reconnait en avoir pris connaissance, renonce à se prévaloir de toutes autres conditions ou de tout élément contractuel étranger aux présentes conditions générales, et accepte que la confirmation vaut pour preuve de la transaction entre l’utilisateur et la Ganterie Italienne.
La validation de la commande la rend définitive et constitue une offre ferme d’achat de l’utilisateur. L’utilisateur ne peut dès lors plus modifier sa commande, ni exiger un retour ou un échange de produits sauf dans les conditions mentionnées ci-après.
Un e-mail de confirmation reprenant la commande de l’utilisateur sera envoyé par la Ganterie Italienne à celui-ci afin de confirmer la réception de la commande.
Le contrat de vente entre l’utilisateur et la Ganterie Italienne n’existe qu’à partir du moment où l’e-mail de confirmation de commande est effectivement envoyé par la Ganterie Italienne, et uniquement pour les produits énoncés dans cet e-mail.
Une fois conclu, le contrat est archivé par la Ganterie Italienne et est accessible à l’utilisateur via son compte.
La Ganterie Italienne se réserve le droit de refuser toute commande provenant d’un utilisateur avec qui existe ou a existé un litige relatif à une commande antérieure, ou qui présenterait un risque à ses yeux.
La Ganterie Italienne honorera les commandes enregistrées sur www.indiewargame.com dans la limite des stocks disponibles chez la Ganterie Italienne ou chez ses éventuels fournisseurs. En cas d’indisponibilité du produit commandé, La Ganterie Italienne informera l’utilisateur dans de brefs délais et remboursera celui-ci au plus tard dans les 60 jours suivant le paiement par l’utilisateur. La commande sera automatiquement annulée.
Article 3 : Le Prix
Les prix indiqués sur www.indiewargame.com sont des prix en EUR (euros), taxes comprises, et hors frais d’expédition. Les produits commandés par l’utilisateur le seront au prix en vigueur au moment de sa commande. Les prix sont susceptibles de varier, notamment en cas de fluctuation du cours de la devise par rapport à l’euro ou du changement du taux de la TVA. Toutefois, les prix figurant sur votre commande après sa validation et son enregistrement sont fermes et définitifs : si les prix baissent quelques jours après la commande, nous ne pourrons en aucun cas vous dédommager de la différence ; si les prix augmentent, nous nous sommes engagés à vous livrer au prix fixé le jour de la commande.
Le prix sera versé par l’utilisateur dans sa totalité et en une seule fois. C’est uniquement lorsque le prix aura effectivement été encaissé par la Ganterie Italienne que les produits commandés seront propriété de l’utilisateur.
La Ganterie Italienne fait tout pour que les informations et caractéristiques essentielles des produits (en ce inclus leur prix) présentées sur le site www.indiewargame.com soient exactes. Certaines erreurs peuvent cependant survenir. En cas d’erreur sur un prix, la Ganterie Italienne en avertira l’utilisateur dans de brefs délais, et proposera à celui-ci choisir entre reconfirmer sa commande au prix réel, ou annuler celle-ci et se voir rembourser du montant effectivement payé par l’utilisateur à la Ganterie Italienne.
Le paiement du prix est dû dès la passation de la commande par l’utilisateur. Celui-ci effectuera le paiement par un des modes de paiement proposés, conformément aux présentes conditions.
Si l’utilisateur souhaite recevoir une facture électronique de sa commande, celui-ci indiquera l’adresse e-mail à laquelle il souhaite que cette facture soit délivrée. Les prix incluent la TVA au taux belge (soit 21 % de la valeur du produit).
Le montant des frais de livraison est calculé automatiquement en fonction de chaque commande ; il figure sur le récapitulatif de votre commande, avant enregistrement définitif.
Si vous êtes un client hors de l’Union Européenne, la facture sera établie sans TVA. Toute commande livrée hors de Belgique pourra être soumise aux éventuelles taxes locales, droits de douanes, octroi de mer et frais de dédouanement lors de la livraison. Leur acquittement est à votre charge et relève de votre responsabilité. Veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes du pays de livraison.
Article 4 : Modalités de Paiement
Les paiements sont effectués par versement via le service de paiement en ligne de la banque de l’utilisateur, par carte de crédit ou via le système de paiement sécurisé PayPal. Les cartes suivantes sont acceptées: MasterCard, Visa, Maestro.
L’utilisateur communique le numéro de sa carte, la date d’expiration de celle-ci, ainsi que son code de sécurité (numéro à 3 chiffres au dos de la carte) le cas échéant.
la Ganterie Italienne ne pourra pas être tenue pour responsable des conséquences de l’utilisation de la carte de banque, de crédit ou du compte PayPal de l’utilisateur par des tiers. Une fois le paiement effectué par l’utilisateur accepté et confirmé, il sera procédé à la vérification du paiement et à son exécution.
Article 5 : Propriété et charge des risques
Seul le paiement intégral du prix du produit entraîne le transfert de propriété de celui-ci à l’acheteur, et ce indépendamment de sa date de livraison.
En conformité avec le Livre VI du Code de droit économique belge relatif aux pratiques du marché et à la protection du consommateur, lorsque la commande est passée par un particulier, le transfert des risques a lieu au moment de la livraison, c’est-à-dire la remise physique de la marchandise au destinataire indiqué au moment de la commande ou à son représentant qui l’accepte.
Lorsque la vente est conclue avec un professionnel, le risque est transféré lors de la remise des produits commandés au transporteur.
La date reprise sur le document de livraison constitue une preuve de la date de livraison.
article 6 : Expédition et livraison des produits commandés
- Dès la confirmation de sa commande par l’utilisateur, la Ganterie Italienne transmet un e-mail de confirmation à celui-ci.
Dès l’envoi de l’e-mail de confirmation, la Ganterie Italienne prépare la commande et expédie celle-ci dans les plus brefs délais et au maximum dans les 30 jours à compter de l’e-mail de confirmation (sous réserve du paiement valide par l’utilisateur et de la disponibilité du produit commandé).
Lors de l’envoi du colis à l’utilisateur, la Ganterie Italienne adresse un nouvel e-mail à celui-ci afin de l’en informer. Les produits seront livrés à l’adresse indiquée par l’utilisateur lors de sa commande.
La livraison des produits commandés n’aura lieu que pendant les 5 jours ouvrables (soit du lundi au vendredi inclus et hors congés légaux).
La livraison a normalement lieu dans les :
- 2 à 7 jours ouvrables pour la Belgique;
- 3 à 10 jours ouvrables pour le reste de l’Europe;
- 5 à 14 jours pour le reste du monde.
Ces délais ne sont qu’à titre informatif. Ils ne constituent pas un engagement de la part de la Ganterie Italienne. La Ganterie Italienne décline toute responsabilité en cas de retard, perte des produits commandés par l’utilisateur ou action de grève des services de poste (Bpost) ou de transport de marchandises. Dans de pareils cas, l’utilisateur entreprendra les démarches nécessaires à la récupération des produits commandés auprès desdits services.
Tous les produits commandés par l’utilisateur sont emballés par la Ganterie Italienne afin d’assurer leur protection lors du transport. L’utilisateur est tenu de vérifier les produits et leur emballage dès la réception de ceux-ci. L’utilisateur doit refuser la livraison si la marchandise est abîmée, manquante ou si le colis a été ouvert ou reconditionné (sauf passage en douane). Toute autre anomalie due au transport devra être immédiatement constatée par l’utilisateur et signalée sur le document de transport/livraison auprès du transporteur. L’utilisateur devra s’informer et suivre la procédure établie par le transporteur en cas de contestation relative à l’état du coli. Copie du constat devra être adressée à la Ganterie Italienne par lettre recommandée avec accusé de réception, et par e-mail à l’adresse < info@indiewargame.com> dans un délai de trois jours à partir de la date du constat.
Tout problème relatif aux articles commandés par l’utilisateur et livrés à celui-ci (articles endommagés, manquants, cassés, défectueux, etc.) doit être notifié par l’utilisateur à la Ganterie Italienne endéans les 3 jours suivant la livraison des produits (le cachet de la poste faisant foi). L’utilisateur devra également notifier toutes réserves ou réclamations relatives à la non-conformité ou au défaut des produits livrés par e-mail adressé à l’adresse <info@indiewargame.com> et par une lettre avec accusé de réception à :
La Ganterie Italienne
3, Galerie de la Reine,
1000 Bruxelles,
Belgique
Aucune réclamation ne sera acceptée au-delà du délai de 3 jours susmentionné, sauf stricte application des règles impératives en matière de garantie légale.
La confirmation et la livraison des produits commandés par l’utilisateur peuvent être soumises à d’autres conditions par la Ganterie Italienne, qui peut entre autres suspendre ou refuser la commande dans les cas suivants (et de façon non exhaustive) :
- L’utilisateur a transmis des données manifestement inexactes
- L’utilisateur est ou a été en défaut de paiement lors de commandes ou livraisons antérieures;
- La(les) commande(s) de l’utilisateur a(ont) pour objet une quantité déraisonnablement élevée de produits ;
- La(les) commande(s) de l’utilisateur a(ont) pour conséquence un montant total dû déraisonnablement élevé ;
- Le lieu de la livraison présente un risque notoire pour les personnes chargées du transport des produits commandés.
Article 7 : Droit de rétractation
Les produits renvoyés devront l’être dans leur état d’origine, non encore utilisés, à partir du pays où la commande a été délivrée à l’utilisateur, et aux frais de celui-ci. Les produits (accompagnés de l’intégralité de leurs accessoires) seront renvoyés dans leur emballage d’origine afin d’être bien protégés lors du transport, avec les étiquettes de garantie. Les produits renvoyés le seront sans aucune trace ni endommagement.
Tout produit incomplet, abîmé, endommagé et/ou dont l’emballage d’origine aura été détérioré, ne sera ni repris, ni échangé, ni remboursé.
Ledit produit sera renvoyé à l’utilisateur, qui devra verser la somme de 15 € T.T.C. afin de couvrir les frais de reconditionnement et de renvoi.
Les produits renvoyés le seront à l’adresse suivante :
La Ganterie Italienne
3, Galerie de la Reine,
1000 Bruxelles,
Belgique
L’utilisateur devra notifier le renvoi de son produit par email à l’adresse info@indiewargame.com
Pour ce faire, il pourra utiliser le modèle suivant :
A l’attention de La Ganterie Italienne (info@indiewargame.com):
Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (*)/pour la prestation de service (*) ci-dessous :
- Commandé le (*)/reçu le (*)
- Nom du (des) consommateur(s)
- Adresse du (des) consommateur(s)
- Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier)
- Date
(*) Biffez la mention inutile.
La Ganterie Italienne effectuera le remboursement d’un produit renvoyé conformément aux présentes conditions générales au plus tard dans les 30 jours suivant réception du produit renvoyé.
Si un produit « personnalisé » a été réalisé en suivant des instructions ou spécifications précises de l’utilisateur, celui-ci ne bénéficie plus de son droit de rétractation.
Le présent article 7 ne s’applique qu’aux ventes aux consommateurs (et pas aux ventes aux professionnels, qui ne bénéficient pas de droit de rétractation).
Article 8 : Responsabilités
La Ganterie Italienne ne peut être tenue responsable pour tout retard ou non-exécution de la commande lorsque ce retard ou cette non-exécution sont dus à une cause technique ou toute autre cause indépendante de sa volonté et échappant à son contrôle. Dans pareil cas de retard, la Ganterie Italienne est en droit de retarder la livraison jusqu’à la disparition des causes engendrant le retard, ou d’annuler la vente.
La Ganterie Italienne décline toute responsabilité dans l’hypothèse où le produit livré ne respecterait pas la législation du pays de livraison.
Dans l’hypothèse où le produit livré par la Ganterie Italienne présenterait un vice caché, la Ganterie Italienne se réserve le droit d’éliminer ce vice ou de remplacer le produit vicié par un autre.
La Ganterie Italienne ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de tout inconvénient ou dommage liés à l’utilisation du réseau Internet, comme par exemple, et de façon non exhaustive, une intrusion extérieure ou la présence de virus informatiques.
La Ganterie Italienne ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de tout inconvénient ou dommage liés à tout événement qualifié de force majeure.
Il est possible que des erreurs subsistent dans le contenu de www.indiewargame.com, et celui-ci est affiché sans aucune garantie de totale exactitude. La Ganterie Italienne ne peut pas être tenue responsable de dommages découlant de ces erreurs, qu’ils soient directs ou indirects.
La Ganterie Italienne se réserve le droit de modifier son site www.indiewargame.com et le contenu de celui-ci à tout moment, en ce compris les tarifs, descriptions des produits et stocks disponibles, services ; ce sans notifier lesdites modifications aux utilisateurs du site. Cette clause comprend également le droit pour la Ganterie Italienne de modifier ou interrompre, temporairement ou définitivement, en tout ou en partie, l’accès de l’utilisateur au site www.indiewargame.com. La Ganterie Italienne peut également restreindre l’accès à certaines parties ou l’ensemble de son site. La Ganterie Italienne peut supprimer à tout moment le compte de tout utilisateur, ce dernier étant invité à imprimer ou sauvegarder les informations qu’il désire conserver.
Les photos ou illustrations des produits n’existent qu’à titre informatif et ne revêtent jamais de caractère contractuel. La responsabilité de la Ganterie Italienne ne peut être engagée sur ce point.
Le site www.indiewargame.com peut contenir des liens hypertextes renvoyant l’utilisateur à d’autres sites internet. La Ganterie Italienne ne peut être tenue responsable pour le contenu de ces sites internet, en ce compris lorsque ceux-ci contreviennent à la législation et aux règlements en vigueur, ou pour les conséquences de l’utilisation par l’utilisateur des sites vers lesquels il est redirigé.
Article 9 : Propriété Intellectuelle
L’ensemble des créations, des commentaires, des textes, des illustrations et des photographies constituant le contenu du site www.indiewargame.com sont la propriété exclusive de La Ganterie Italienne et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et industrielle en vigueur.
Conformément à la législation en vigueur en matière de propriété intellectuelle, l’utilisateur sera particulièrement vigilent à n’imprimer, reproduire et afficher le contenu fourni que pour son usage privé et personnel.
L’utilisateur ne peut jamais publier, modifier, distribuer ou reproduire tout ou partie du contenu du site www.indiewargame.com sans obtenir d’autorisation préalable de La Ganterie Italienne.
L’utilisateur ne peut jamais créer d’œuvres dérivées basées sur les produits de la Ganterie Italienne, la documentation d’accompagnement fournis par la Ganterie Italienne, ou les logiciels présents sur le site www.indiewargame.com
Tout lien hypertexte vers le site www.indiewargame.com en ce compris l’emploi de la technique de « transclusion » (ou framing, intégration du site ou d’une partie du site internet de la Ganterie Italienne sur un autre site internet) est interdit sans l’autorisation écrite préalable de la Ganterie Italienne.
Article 10 : Confidentialité, vie privée et données à caractère personnel
Toutes les informations relatives à nos traitements de données à caractère personnelles sont disponibles dans notre Politique de Confidentialité.
Article 11 : Clause résolutoire
Article 12 : Dispositions finales
12.1. Généralités
Les présentes conditions générales de vente sont d’application pendant toute la durée de mise en ligne des différents services proposés par la Ganterie Italienne sur son site www.indiewargame.com.
Les dispositions des présentes conditions d’utilisation s’appliquent et, le cas échéant, s’interprètent de manière à être valides et applicables en vertu du droit applicable. Si une disposition devait être jugée en totalité ou en partie invalide, illégale ou non exécutoire, le reste de la disposition et des conditions d’utilisation ne sera pas affecté et restera en vigueur et de plein effet. En outre, dans ce cas, la disposition concernée ou sa partie invalide, illégale ou non exécutoire sera remplacée par une nouvelle disposition valide dont les effets correspondent le plus possible aux objectifs de la disposition concernée.
Si une condition vient à faire défaut dans les présentes Conditions générales de vente, cette condition sera régie par les procédures relatives aux entreprises de vente à distance ayant leur siège sur le territoire belge.
Les informations enregistrées et conservées au sein des systèmes informatiques pourront être employées à titre de preuves des communications, des commandes et des paiements effectués entre l’utilisateur et la Ganterie Italienne.
12.3. Plateforme de règlement des litiges en ligne (« Online Dispute Resolution ») de l’Union Européenne
L’Union Européenne a mis en place une plateforme de règlement en ligne des litiges entre les consommateurs et les commerçants offrant des produits en vente en ligne.
L’utilisateur peut accéder à cette plateforme à l’adresse suivante : http://ec.europa.eu/consumer/odr.
la Ganterie Italienne peut toujours être jointe par e-mail à l’adresse suivante info@indiewargame.com, ou par courrier à l’adresse suivante:
La Ganterie Italienne 3,
Galerie de la Reine,
1000 Bruxelles,
Belgique